


*** 영어 아래에 한국어 번역이 있습니다 ***
Hello, I hope your day is going well! My name is Rachel, and I'm looking to get a non-incisional double eyelid surgery on my upper eyelid in the next month or so. I don't currently live in South Korea, but am planning to travel there for 3-4 weeks for this procedure in July / August. I have attached some images for your reference.
Let me know what you think --- I'm looking for a natural and ideal shape/size that suits my eyes, but also is not too small --- a relatively bigger lid; maybe the outfold option. I already have a little bit of a very small eyelid, but would like to make it more prominent / more outfold. I think I also have a bit of an epicanthal fold too.
It would be great if you can let me know when I would be able to either schedule an appointment or do an in-person consultation (the sooner the better). Let me know your thoughts on the best look for me, and thank you so much!
Best,
Rachel
안녕하세요, 오늘 하루도 잘 보내시길 바랍니다! 저는 레이첼입니다. 다음 달쯤에 윗눈꺼풀 비절개 쌍꺼풀 수술을 받을 예정입니다. 현재 한국에 살고 있지는 않지만, 7~8월에 3~4주 동안 한국에 가서 수술을 받을 계획입니다. 참고하실 수 있도록 사진 몇 장을 첨부했습니다.
여러분의 의견을 들려주세요. --- 저는 제 눈에 잘 맞으면서도 너무 작지 않은 자연스럽고 이상적인 모양/크기를 원합니다. --- 비교적 큰 눈꺼풀, 아웃폴드 옵션을 고려해 보세요. 저는 이미 눈꺼풀이 약간 작은 편인데, 더 눈에 띄거나 아웃폴드처럼 보이게 하고 싶습니다. 그리고 눈꼬리 주름도 약간 있는 것 같습니다.
언제쯤 예약이나 직접 상담이 가능할지 알려주시면 감사하겠습니다(빠를수록 좋습니다). 저에게 가장 잘 어울리는 모습에 대한 여러분의 의견을 들려주세요. 정말 감사합니다!
감사합니다,
레이첼 |